tag:blogger.com,1999:blog-23437349433088210332024-03-13T16:28:58.545+01:00ALLIANCE FRANÇAISE D'UPSALALLIANCE FRANÇAISE D'UPSAL - Ny blogg med uppdaterad info om vad som komma skall.Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.comBlogger67125tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-21797906969350243612016-04-07T23:22:00.000+02:002016-04-07T23:22:06.823+02:00Concert dans l'Orangerie du Château d'Örbyhus<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">Mercredi 13 juillet 2016</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Onsdag 13 juli 2016</strong></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Programme</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Maurice Ravel</strong>, Sonate pour violon et piano, "Posthume"</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>César Frack</strong>, Sonate pour violon et piano en la majeur, FWV 8</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Gabriel Fauré</strong>, Sonate nr.1 pour piano et violon, opus 13</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Duo "Des Équilibres"</strong></div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Agnes Pika, violon</strong></div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Laurent Wagschal, piano</strong></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Créé en 2006, sous l'impulsion de la violiniste Agnes Pika, l'ensemble "Des Équilibres" réunit de façon continue, des musiciens d'horizons différents. Variant ses effectifs, l'ensemble explore le répetoire du duo au sextuor, de la période classique à nos jours. L'ensemble est régulièrement invité à de nombreux festivals Français et européens et effectue une tournée en Scandinavie l'été 2016.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Le concert est à 18 h 00 et dure environ 2 heures, entracte compris.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Comme les années précédentes, un autobus, résérvé aux membres des Alliances françaises de Stockholm et d'Uppsala, ainsi qu'à leurs invités, fera le trajet Stockholm-Uppsala-Örbyhus aller et retour.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Prix des places: <strong>350 :-</strong> comprenant le trajet en autobus, la visite guidée de la prison du roi Erik XIV dans le donjon du château et du musée des attelages dans les écuries, l'entrée au Concert ainsi qu'un verre de vin accompagné de petits sandwichs à l'entracte.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Pour s'inscrire envoyer un courriel au responsable de l'excursion, Mats Carlson, </strong><a href="mailto:matsoc33412@gmail.com"><strong>matsoc33412@gmail.com</strong></a><strong> indiquant prénom, nom et numéro de téléphone des personnes concernées et verser 350 :- par personne sur le compte <em>Plusgiro Alliance franç</em></strong><strong><em>aise d'Upsal 11 62 35-3</em> au plus tard le 1 juillet.</strong></div>
<div style="text-align: left;">
<strong></strong> </div>
<div style="text-align: left;">
<strong>Départ de Karlaplan-Fältöverste à 14 h 00, et de Sankt Erikstorg à Uppsala à 15 h 00. Retour vers 21 heures à Uppsala et vers 22 heures à Stockholm.</strong></div>
<div style="text-align: left;">
<strong></strong> </div>
<div style="text-align: left;">
Itinéraire en voiture à partir de Stockholm et d'Uppsala: prendre l'autoroute E 4 Nord, direction Sundsvall. Environ 35 km après Uppsala, prendre la sortie 191 en direction d'Örbyhus. Suivre ensuite les panneaux Örbyhus Slott puis P. Konsert.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
</div>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-55338246375146662862016-01-11T10:23:00.000+01:002016-01-11T10:23:31.943+01:00Uppsala Franska Filmfestival<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h4>
18 - 20 november 2016 på Slottsbiografen</h4>
Uppsala franska filmfestival är ett projekt inom Alliance française d'Upsal som drivs med stöd från Institut français Suède, Uppsala kommun, Kulturkontoret samt Uppsala läns landsting, Kulturenheten – film. <br />
<br />
Alliance française d’Upsal erbjuder ett rikt och varierat program och har funnits länge i Uppsala. Föreningen bildades här 1891, några år innan bröderna Lumière uppfann cinematografen (1895). En del av föreningens verksamhet ägnas åt film: cirklar, föredrag om aktuell film, Uppsala franska cinematek med äldre klassiker, samt främst Uppsala franska filmfestival som i år för första gången äger rum i november. Ändamålet är att främja spridningen i Sverige av filmer från Frankrike och den franskspråkiga världen. Programmet för Uppsala franska filmfestival består av förhandsvisningar, filmer som inte visats eller inte kommer att visas i Sverige, och ibland klassiker. <br />
<br />
I styrgruppen ingår Philippe Collet, program, Carola Lindbäck, sekretariat, Asfaw Hunde, Ingalill Ek och Susanne Pousette. <br />
</div>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-19189109255170976942015-10-16T10:26:00.001+02:002015-10-16T10:26:48.338+02:00Till minne av Michel Barbier<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
Ett varmt tack till er alla som på ett så överväldigande sätt velat hedra minnet av Michel Barbier genom att skicka bidrag till stipendiefonden i Alliance fran<span style="font-family: Georgia;"><span style="font-family: inherit;">ç</span></span>aise d'Upsal.<br />
Tack vare er stora generositet är fonden nu uppe i kr 37.000!<br />
Detta ser vi som ett bevis på er stora uppskattning av Michels insatser för att sprida kunskap om fransk kultur och franskt samhällsliv till oss alla.<br />
Vi hoppas att ni även framgent skall finna det intressant att delta i våra programaktiviteter.<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<em>Styrelsen i Alliance fran<span style="font-family: Georgia;"><span style="font-family: inherit;">ç</span></span>aise d'Upsal.</em></div>
</div>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-80728194577360730442015-07-01T12:44:00.000+02:002015-09-20T06:49:11.938+02:00<b><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">
Michel Barbier</span></b><br />
<h4>
<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">30 juli 1930 - 10 juni 2015</span></h4>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><a href="http://www.afuppsala.se/Arkiv/MB_in_memoriam/Lapouges_runa.pdf" target="_blank">Jacques Lapouges minnesord</a></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><a href="http://www.afuppsala.se/Arkiv/MB_in_memoriam/Stenstroms_runa.pdf" target="_blank">Thure Stenströms minnesord</a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><a href="http://www.afuppsala.se/Arkiv/MB_in_memoriam/Britt_Pudas_runa.pdf" target="_blank">Britt Pudas minnesord</a></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><br /></span>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><a href="http://www.afuppsala.se/Arkiv/MB_in_memoriam/Hans_Nytell_minnesord.pdf">Hans Nytells minnesord</a></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"><br /></span></div>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-84278692837430708692014-08-28T08:38:00.003+02:002015-09-26T18:57:17.937+02:00Lokaler för höstterminen 2015<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="color: black;">Comme au cours de l'année 2014-2105, les conférences du semestre d'automne 2015 auront lieu </span><b><span style="color: black;">dans deux locaux différents</span> </b></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b>• Träffpunkt Storgatan 11</b></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"><span style="color: #cc0000;"><span style="background-color: white;">• Medborgarskolan, Hamnesplanaden 1</span></span> </span></b></span></span><br />
<br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="color: black;">Observera att föredragen under verksamhetsåret 2015-2016 äger rum rum</span><span style="color: black;"> i <b>olika lokaler. </b>Vanligen (men inte alltid): </span></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b>• Träffpunkt Storgatan 11</b></span></span><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"> </span></b></span></span> </span></b></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"><span style="color: #cc0000;"><span style="background-color: white;">• Medborgarskolan, Hamnesplanaden 1</span></span></span></b></span></span> </span></b></span></span><br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b><span style="color: black;"> </span>
</b></span></span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-4747579381382082692011-05-25T22:48:00.014+02:002015-06-04T12:11:21.678+02:00Fredag 17 juli 2015<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-unhide:no;
mso-style-parent:"";
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
</style>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR">Vendredi 17 juillet 2015 </span></b></span><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR"> </span></b></span></span><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span style="color: #cc0000;"><b><span lang="FR"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="color: #cc0000;"><b><span lang="FR" style="font-variant: small-caps;">Concert
dans l’Orangerie du Château d’Örbyhus</span></b></span></span></span></b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="FR">Trio
Arcadis</span></b></span></span>
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR">Anne-Claire
Lantenois</span></b><span lang="FR">,<b> </b>piano</span><b><span lang="FR">, Amandine
Ley</span></b><span lang="FR">,<b> </b>violon</span><b><span lang="FR">, Nicolas
Saint-Yves</span></b><span lang="FR">,<b> </b>violoncelle</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Programme</span></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR">J. Haydn </span></b><span lang="FR">Trio n° 43 en do majeur</span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR">W. A.
Mozart </span></b><span lang="FR">Trio<b> </b>en do majeur K. 548</span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR">F. Schubert
</span></b><span lang="FR">Trio n°
1 opus 99 en si bémol majeur</span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Le <b>Trio
Arcadis </b>a été créé en 2001 par les trois musiciens qui le composent
aujourd’hui. Nouvellement diplômés des Conservatoires Nationaux Supérieurs de
Musique de Paris et de Lyon, tous trois étaient animés de la même passion pour
la musique de chambre. Après avoir obtenu leur prix de musique de chambre au
Conservatoire National Supérieur de Paris, les membres du trio Arcadis travaillent entre autres avec
le quatuor Ysaÿe et Walter Levin (du quatuor Lasalle) …</span></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Le trio Arcadis est régulièrement invité à de
nombreux festivals français et européens et a également effectué des tournées
en Chine et au Japon.</span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Deux des trois musiciens, Amandine Ley et Nicolas
Saint-Yves, sont membres de l’Orchestre Philharmonique de Radio-France, le célèbre «Philhar».</span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Le concert est à 18 h 00 et dure environ deux
heures, entracte compris. </span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">L’Ambassade de France a bien voulu apporter à
nouveau son soutien au<span style="color: red;"> </span>Festival d’Örbyhus. Un
autobus fera le trajet Stockholm–Uppsala–Örbyhus aller et retour, rendant
ce concert plus aisément accessible aux membres des Alliances françaises de
Stockholm et d’Uppsala <b>ainsi qu’à leurs
invités.</b></span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Prix des places: <b>300:- </b>comprenant le trajet en autobus, la visite guidée de la
prison du roi Erik XIV dans le donjon du château et du musée des attelages dans
les écuries, l’entrée au concert ainsi qu’un verre de vin accompagné de canapés
à l’entracte.</span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR"><span style="color: black;">Pour s'inscrire verser 300:- par personne sur le compte Plusgiro </span><i><span style="color: black;">Alliance française d'Upsal</span> </i><b>au plus tard le 6 juillet</b><span style="color: black;">. Sur le talon indiquer prénom, nom et numéro de téléphone des personnes concernées. En cas de paiement par internet, envoyer </span></span></span></span></span><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">par courriel </span></span></span>ces informations </span></span></span>à Mats Carlson, responsable de l'excursion <a href="mailto:matsoc3412@gmail.com"><b>matsoc3412@gmail.com</b></a>. </span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Départ de Karlaplan-Fältöversten à Stockholm à 14 h oo précises et de Sankt Erikstorg à Uppsala à 15 h 00 précises. Retour à 21 h 00 à Uppsala et à 22 h 00 à Stockholm.</span></span><span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><i><span lang="FR">L’Orangerie,
située dans le parc du château, en bordure du parterre, a été édifiée vers
1830. Depuis 1996 s’y donne chaque été un Festival de Musique de Chambre où
viennent se produire des artistes de grande qualité, attirant un public de mélomanes
avertis.</span></i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Itinéraire en voiture à partir de
Stockholm et d’Uppsala:</span><span lang="FR"> E4 Nord, direction Sundsvall, environ 35 km après
Uppsala suivre à droite le panneau indicateur Örbyhus 14 km. Suivre ensuite les
panneaux Örbyhus Slott puis P. Konsert.</span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="FR">Les concerts sont organisés par
l’Association <i>Kultur vid Örbyhus-Slott</i>.</span></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><u><span lang="FR">Autres concerts
de la saison 2015</span></u></b></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR"><span style="color: #cc0000;">Samedi 27 juin</span>,
18 h 00</span></b><span lang="FR">,
<b>Ensemble Rebaroque</b></span><i><span lang="FR">. Œuvres de Marin
Marais, </span></i><i><span style="color: #1c1c1c;">Élisabeth
Jacquet de La Guerre</span></i><i><span lang="FR">, Jean-Baptiste Lully,
François Couperin …</span></i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #cc0000;">Dimanche 2 août</span>, 18 h 00,</b> <b>Kungsbacka
Piano Trio, Malin Broman, </b>violon, <b>Johannes
Rostamo, </b>violoncelle, <b>Simon
Crawford-Phillips, </b>piano<i><span lang="FR">. L. van
Beethoven, Trio pour piano en ré majeur, C. A. Nielsen, Sonate n° 2 pour violon
et piano. F. Mendelssohn, Trio pour piano n° 2</span></i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="FR"><span style="color: #cc0000;">Dimanche 16
août</span>, 18 h 00,</span></b><span lang="FR"> <b>Les solistes de l’Orchestre de
Chambre d’Uppsala</b></span><i><span lang="FR">. M. Ravel,
Quatuor à cordes en fa majeur, A. Schönberg, Sextuor à cordes «Nuit
transfigurée»</span></i></span></span></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="DE"> Pour plus d’informations, merci
de bien vouloir vous reporter au site</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: small;">
<b><a href="http://www.orbyhusslott.se/"><span style="text-decoration: none;">www.orbyhusslott.se</span></a></b></span></span></div>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-77128260147486035852011-03-12T11:50:00.003+01:002015-06-04T10:52:10.891+02:00Onsdag 16 september 2015<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><b>Mercredi 16 septembre</b>, 18 h 00, Träffpunkt Storgatan 11</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><b>Assemblée générale</b></span></span></span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Les membres de l'<i>Alliance française d'Upsal</i> sont invités à participer à l'assemblée générale de l'association qui aura lieu le <b>mercredi 16 septembre à 18 h 00</b>. La convocation et le rapport moral leur parviendront en temps utile par courrier postal.</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Pour information l'exercice 2014-2015 s'achève en juillet 2015.</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Par décision de l'assemblée générale du 17 septembre 2014, la cotisation pour l'année 2015-2016 s'élève à:</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">– <b>180:-</b> pour une personne</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">– <b>300:-</b> pour un couple/une famille (une seule adresse)</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">– <b>80:-</b> tarif étudiant </span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">à verser dès que possible sur le compte Plusgiro <i>Alliance française d'Upsal</i> 11 62 35-3.</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;">Important: sur le talon indiquer <b>très lisiblement</b> prénom, nom, adresse, téléphone, adresse courriel de la personne concernée/des personnes concernées. En cas de paiement par internet, envoyer ces informations par courriel à Laura Reyes Navarrete, responsable du contact avec les membres <a href="mailto:laura.reyes@live.se"><b>laura.reyes@live.se</b></a>.</span><br />
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><br /></span>
Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-66699758723592998942011-03-08T16:00:00.003+01:002011-03-15T21:02:41.435+01:00Fredag 18, lördag 19 och söndag 20 mars 2011Vendredi 18 – dimanche 20 mars, cinéma Fyris, S:t Olofsgatan 10<br />en coopération avec Fyrisbiografens vänner et l’Institut français, Stockholm<br />avec l'appui de Kulturkontoret, Uppsala kommun, Film i Uppland et Folkets bio<br /><span style="font-weight:bold;">FESTIVAL DE CINÉMA FRANÇAIS/FRANSK FILMFESTIVAL</span><br /><br />En ouverture, une avant-première: <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">Benda Bilili!</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, film de Renaud Barret et Florent de La Tullaye.<br />Étalé sur 3 jours, le programme comportera 8 films français, présentés plusieurs fois. Certains de ces films n’ont jamais été distribués en Suède. Consulter la presse locale et le programme détaillé sur le site<a href="http://www.afuppsala.se/"> http://www.afuppsala.se/</a>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-77969570002954442752010-07-19T10:55:00.000+02:002010-12-19T22:14:51.807+01:00Måndag den 22 novemberLundi 22 novembre, <span style="font-weight:bold;">18 h 30</span>, Katedralskolan, Skolgatan 2 (ekporten), salle 169<br /><span style="font-style:italic;"><span style="font-weight:bold;">en coopération avec l'Ambassade de France, Stockholm</span></span><br /><span style="font-weight:bold;">Le roman français d'aujourd'hui</span><br /><br />Christine Jordis, écrivaine, éditrice (Gallimard), Paris<br />Conférence en français suivie d’un buffet <br /><br />Christine Jordis a trois métiers: écrivaine, critique, éditrice. Elle est actuellement responsable éditoriale du domaine anglais chez Gallimard et elle collabore au journal <span style="font-style:italic;">Le Monde</span>. Elle fait enfin partie du jury Femina. Son premier essai, <span style="font-style:italic;">De petits enfers variés</span>, a été couronné par le prix Femina et le prix Marcel-Thiébaud. <span style="font-style:italic;">Gens de la Tamise</span>, son cinquième livre, un panorama de la littérature anglaise au XXe siècle, a reçu le prix Médicis en 1999 et <span style="font-style:italic;">Une passion excentrique</span>, le prix Valery Larbaud en 2005. Elle est l’auteur de deux romans, <span style="font-style:italic;">La chambre blanche</span> (2003) et <span style="font-style:italic;">Un lien étroit</span> (2008).Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-73211113981494276702010-07-18T10:30:00.000+02:002010-11-21T18:58:04.087+01:00Lördag den 13 november 2010Samedi 13 novembre, 10 h–11 h 30, café Cappuccino, Svartbäcksgatan 24<br /><span style="font-weight:bold;">Petit déjeuner en français</span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-71899889952366772582010-07-16T10:23:00.000+02:002010-11-12T22:39:52.558+01:00Måndag den 8 november 2010Lundi 8 novembre, <span style="font-weight:bold;">18 h 30</span>, Katedralskolan, Skolgatan 2 (ekporten), salle 169<br /><span style="font-weight:bold;">L'année 1940, entre mythe(s) et réalité(s)</span><br /><br />Estelle Conraux, chercheuse en géographie culturelle, Stockholm <br />Conférence en français illustrée de documents visuels et suivie d'un buffet<br /><br />«La France a perdu une bataille, mais n’a pas perdu la guerre!» [Charles de Gaulle, 18 juin 1940]: nos livres scolaires nous ont transmis certaines images de l’année 1940, de la défaite militaire et l’exode aux débuts de la résistance, en passant par les débuts de Vichy... Ma grand-mère ne racontait pas forcément cette histoire-là. En 2010, à l’heure où fleurissent (une fois de plus?) ouvrages et émissions culturelles sur l’année 1940, on peut essayer en toute modestie de rappeler les différents moments de cette année-tournant, mais aussi de toucher du doigt la diversité des acteurs de l’époque. Faire attention au point de vue présenté permet de faire la différence entre histoire officielle et histoire vécue, en montrant la diversité des vécus. Par ailleurs, cela permettra de questionner la façon dont la mémoire d’un événement historique ou d’une période est instrumentaliséeAlliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-81080001044452799542010-07-15T00:29:00.000+02:002010-11-12T22:39:15.161+01:00Söndag den 31 oktober 2010, FolkoperanDimanche 31 octobre<br /><span style="font-weight:bold;">Faust </span><br />Opéra de Charles Gounod sur un livret de Jules Barbier et Michel Carré<br />Folkoperan, Stockholm<br />Voyage en autocar. Départ de Sankt Erikstorg: 14 h 00, retour à Uppsala vers 20 h 30<br />Pour s’inscrire: verser <span style="font-weight:bold;">470:- par personne </span>(voyage aller et retour + billet d’entrée à prix de groupe réduit) <span style="font-weight:bold;">avant le 30 septembre 2010</span> sur le compte plusgiro 11 62 35-3 Alliance française d’Upsal.<br />Sur le talon, mentionner nom, téléphone et courriel de chaque participant.Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-40678078183109936012010-07-14T00:23:00.000+02:002010-11-12T22:38:15.043+01:00Tisdag den 26 oktober 2010Mardi 26 octobre, 19 h 00, Katedralskolan, Skolgatan 2 (ekporten), salle 169<br /><span style="font-weight:bold;">Charles Gounod och hans opera <span style="font-style:italic;">Faust</span></span><br /><br />Torsten Pettersson, professor, Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet, écrivain<br />Conférence en suédois illustrée de documents sonores<br /><br />Charles Gounod är en fransk 1800-talskompositör vars verk till stor del är bortglömda. Operan <span style="font-style:italic;">Faust </span>(1859/1869) har däremot förblivit en skönt klingande klassiker som under hösten 2010 spelas på Folkoperan i Stockholm. Föredraget skisserar en bild av Gounods samlade produktion och behandlar med musikexempel Faust mer utförligt. Vad som bland annat kan noteras är att livsfilosofin i förlagan, Goethes <span style="font-style:italic;">Faust</span>, i stort sett har försvunnit ur operan, som i stället koncentrerar sig på kärleksförhållandet mellan titelpersonen och Marguerite.<br /><br />Le roman policier de Torsten Pettersson <span style="font-style:italic;">Ge mig dina ögon</span> (Söderström, 2008) vient de paraître en France sous le titre <span style="font-style:italic;">Donne-moi tes yeux</span> (Éditions Télémaque, 2010).Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-83045838532816200372010-07-13T12:24:00.001+02:002010-11-12T22:37:36.740+01:00Lördag den 23 oktober 2010Samedi 23 octobre, 10 h – 11 h 30, café Cappuccino, Svartbäcksgatan 24<br /><span style="font-weight:bold;">Petit déjeuner en français<br /></span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-38393926862171988892010-07-12T12:20:00.001+02:002010-11-12T22:36:28.005+01:00Torsdag den 14 oktober 2010Jeudi 14 octobre, 18 h 30, Engelska parken, Geijersalen (salle 6-1023)<br /><span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">en coopération avec Institutionen för moderna språk, Uppsala universitet et l'Ambassade de France, Stockholm</span></span><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Cinémathèque française d'Uppsala</span><br />animée par Philippe Collet et Michel Barbier<br /><span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;"><a href="http://www.commeaucinema.com/bande-annonce/13129">L’esquive</a></span><span style="font-style:italic;"></span></span> (2004), film d’Abdellatif Kéchiche<br />avec Osman Elkarraz, Sarah Forestier, Sabrina Ouazani… <br />Entrée: 20 krAlliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-56701873770468668912010-07-09T19:38:00.000+02:002010-08-29T00:17:33.213+02:00Cercles de lecture 2010-2011Varje läsecirkel består av fem personer. Böckerna cirkulerar enligt följande. Person A i varje läsgrupp får bok 1, person B bok 2, person C bok 3, person D bok 4 och person E bok 5. Var och en läser »sin» bok. Efter en månad lämnar A sin bok till B som lämnar sin till C som lämnar sin till D som lämnar sin till E som lämnar sin till A.<br />På så sätt har varje deltagare möjlighet att läsa en ny bok per månad.<br /><br />En cirkulationslista med deltagarens namn med adress och telefonnummer samt datum för bytesdagarna finns i varje bok.<br />Det är viktigt att angivna datum respekteras.<br /><br />När de fem böckerna i maj 2011 gått varvet runt behåller varje deltagare den senast lästa boken.<br /><br />Om Du har frågorangående läsecirkeln, ta gärna kontakt med<br />Carin Söderberg, telefon 51 21 65, e-post <a href="carin.soderberg@fba.uu.se">carin.soderberg@fba.uu.se</a><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Cinq livres pour le cercle de lecture 2010–2011</span><br />Pour l’année 2010/2011, cinq romans vous sont proposés. <br />1) Ils sont récents tous les cinq: le plus ancien date de 2001, deux ont paru en 2010, un en 2008 et le cinquième en 2009. 2) Ils ont pour auteurs trois hommes et deux femmes. 3) Ils sont de taille moyenne (moins de 200 pages). 4) Ils sont écrits dans une langue très accessible. 5) Ils ont reçu un très bon accueil de la critique comme du public.<br /><br />Michèle Lesbre, <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">Nina par hasard</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, Seuil 2001, réédition Sabine Wespieser 2010, 189 pages<br />Avec son premier salaire, Nina, la narratrice, apprentie coiffeuse à Roubaix, a décidé d’emmener sa mère au bord de la mer. Suzy, la mère, est ouvrière dans une des dernières usines textiles du Nord. Suzy prépare un mouvement de grève avec ses copines contre le patron, M. Delplat, et Legendre, le petit chef sadique. Dans l’univers de ces deux femmes, les hommes, Ricco, Paul, Bob, ne sont que des passions pour la mère, des pères impossibles pour la fille. Pourtant des bonheurs fugaces, les bals du dimanche, la solidarité entre femmes, et aussi Arnold, le vieil ami de Nina, qui l’emmène au théâtre, ouvrent la vie quotidienne sur autre chose. <br /><br />Dominique Simonnet, <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">L’heure de pointe</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, Actes Sud 2010, 130 pages<br />Roman en quatorze lignes – les lignes du métro parisien: le lecteur est invité à descendre sous terre pour suivre divers personnages qui se regardent de loin, se devinent, se souviennent. Une affiche, un regard, une rencontre rapide, des retrouvailles, quelques phrases lues au-dessus d’une épaule, sont autant de prétextes à une nouvelle histoire. Quatorze histoires qui adviennent en même temps. Liées entre elles par de subtiles correspondances, elles mettent en lumière l’intimité de personnages jetés dans le grand brassage de l’heure de pointe.<br /><br />Philippe Besson, <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">La trahison de Thomas Spencer</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, Julliard 2009, rééd. 10–18 2010, 145 pages<br />Le titre induit une rupture. De quoi le narrateur Thomas Spencer est-il coupable? On l’apprendra peu à peu en faisant connaissance avec Thomas et Paul, les héros du roman, nés le même jour et liés par une amitié sans faille. Ils grandissent ensemble au bord du Mississippi, partagent des moments uniques, parties de pêche, baignades, escapades idylliques. Plus tard il y aura les confidences, les conquêtes féminines. Puis leur choix de vie les éloigne. Avec eux, le lecteur revisite une période importante de l’histoire des États-Unis. D’autres thèmes apparaissent: la relation mère-fils, la quête du père inconnu, la difficulté d’aimer quelqu’un qui n’est pas comme les autres. Se pose finalement la question essentielle: jusqu’où l’amitié peut-elle résister à l’imprévu? <br /><br />Valérie Tong Cuong, <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">Providence</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, Stock 2008, réédition J’ai lu 2010, 179 pages<br />Modeste secrétaire, Marylou est très en retard pour une importante réunion de travail. Coincée dans les embouteillages et le métro, elle porte un lourd dossier sous le bras. Albert Foehn, lui, est plutôt en avance, il a rendez-vous chez un notaire pour régler sa succession. Tom est un producteur de cinéma influent, père d’un grand fils qui s’éloigne de lui, Tom qui souhaite demander sa main à la capricieuse Libby. Et Prudence, la brillante Prudence, qui cherche sa place dans un cabinet de conseil réputé… Ce roman choral pointe les solitudes de notre époque, les lâchetés et les compromissions de la société.<br /><br />Jean-Louis Fournier, <span style="font-weight:bold;"><span style="font-style:italic;">Poète et paysan</span><span style="font-style:italic;"></span></span>, Stock 2010, 155 pages<br />Vers les années soixante, un jeune Parisien, amateur de littérature, se destine à une carrière de producteur de cinéma. Il tombe amoureux d’une fille de paysan, qui vit à Paris le temps de ses études. Par amour pour cette jeune femme, il devient paysan et s’installe chez ses futurs beaux-parents dans le Pas-de-Calais. C’est le début de l’histoire: «Ça a commencé comme une plaisanterie. On a beaucoup ri, on s’est embrassés. Son père aurait été poissonnier, je reprenais la poissonnerie.» Les jours passent, et le jeune homme se demande ce qu’il fait là.<br /><br />Vous lisez ces cinq livres l’un après l’autre. À la fin du cycle, vous gardez celui que vous avez entre les mains.<br />Prix total: <span style="font-weight:bold;">165 kr</span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-72038160436972718052010-06-05T12:16:00.000+02:002010-10-11T10:22:22.222+02:00Torsdag den 7 oktober 2010Jeudi 7 octobre 2010, Odensgatan 5 A (appeler 51 21 65 pour obtenir le code)<br /><span style="font-weight:bold;">Mise en route des cercles de lecture</span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-58237908097949406992010-06-03T12:12:00.000+02:002010-10-11T10:19:32.363+02:00Måndag den 20 september 2010Lundi 20 septembre 2010, Katedralskolan, Skolgatan 2 (ekporten), salle 169<br /><span style="font-weight:bold;">Burkina Faso i våra ögon</span><br />Helena Harnesk, antikvarie, & Ingrid Seeger, arkitekt, Uppsala<br />Conférence en suédois illustrée de documents visuels et suivie d’un buffet<br /><br />Ingrid Seeger och Helena Harnesk berättar till bilder om sitt besök hösten 2009 i den forna franska kolonin, ett av världens fattigaste länder. I detta västafrikanska land lever man på diametralt olika nivåer, från den luxuösa villan till det lilla huset av soltorkat tegel som har svårt att motstå det regn som alla längtar efter varje år i september.Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-71690711484218272042010-06-01T11:51:00.000+02:002010-10-11T10:17:39.781+02:00Lördag den 18 september 2010Samedi 18 septembre, 10 h – 11 h 30, café Cappuccino, Svartbäcksgatan 24<br /><span style="font-weight:bold;">Petit déjeuner en français<br /></span>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-10927388727540932652010-05-31T13:25:00.000+02:002010-06-02T14:05:59.146+02:00Lördag den 17 juli 2010Den årliga konserten i Örbyhus äger rum den 17 juli. Den föregås av ett besök av Vendels kyrka som i år fyller 700 år.<br /><span style="font-weight:bold;">Ta med pick-nick.</span><br />Konsertbiljett med förfriskningar i pausen samt buss Uppsala–Örbyhus slott tur och retur: <span style="font-weight:bold;">230 kr</span><br />Anmälan sker genom inbetalning på plusgiro Alliance française d'Upsal 11 62 35-3 senast den 30 juni.<br />Skriv på talongen namn och telefon på samtliga deltagare. Vid internetbelaning meddela detta till skattmästarens e-post <a href="ekman.sparrman@telia.com">ekman.sparrman@telia.com</a>. <br /><span style="font-weight:bold;">Avresa från Uppsala, Sankt Eriks torg kl 14.30. </span><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Samedi 17 juillet 2010</span><br />Concert dans l’Orangerie du château d’Örbyhus<br />précédé par la visite de l’église de Vendel<br />qui fête son sept-centième anniversaire<br />L’église de Vendel, située à 10 km d’Örbyhus est un très beau bâtiment en briques de style gothique flamboyant entouré d’un mur d’enceinte haut et fermé de deux portails. <br />Mise en projet pendant le règne de Magnus Ladulås (1275–1290), l’église fut achevée et inaugurée en 1310. En 1451–1452 l’intérieur s’enrichit de peintures murales réalisées par le peintre Johannes Iwan. Ces peintures ont été pieusement nettoyées par des spécialistes italiens.<br /><br />La visite guidée de l’église et du site dure environ 45 minutes. <br /><br />Le concert accueillera<br /><span style="font-weight:bold;">Marie-Josèphe Jude</span>, piano<br />Marie-Josèphe Jude suit à Nice ses premières leçons de harpe et de piano. Encouragée par Gyorgy Cziffra, elle entre dès l’âge de 13 ans au Conservatoire national supérieur de Musique de Paris où elle reçoit l’enseignement d’Aldo Ciccolini pour le piano et de Jean Hubeau pour la musique de chambre. Artiste des plus précoces, elle y obtient à peine trois années plus tard un premier prix de piano en même temps qu’une licence de concert de harpe à l’École normale de Paris. Forte de ce parcours, Marie-Josèphe Jude est finaliste du très réputé concours Clara Haskil en 1989 et consacrée en 1995 «Nouveau Talent» des Victoires de la Musique.<br />Elle parcourt dès lors les salles et festivals d’Europe du nord au sud. Elle joue en soliste ou accompagnée des orchestres les plus prestigieux. Marie-Josèphe Jude a enregistré de nombreux disques souvent primés par la critique. Entre autres, l’intégrale des œuvres pour piano de Brahms, Mendelssohn, Dutilleux, Ohana, Clara Schumann…<br />C’est la première visite de Marie-Josèphe Jude en Suède.<br /><br />Au programme, œuvres de Brahms, Beethoven, Debussy et Ravel<br /><br />Le concert est à 18 h 00 et dure environ 2 heures, entracte compris. <br /><br />L’Institut français de Stockholm a bien voulu apporter à nouveau son soutien au Festival d’Örbyhus. Un autobus fera donc le trajet Stockholm–Uppsala–Örbyhus aller et retour, rendant ce concert aisément accessible aux membres des Alliances françaises de Stockholm et d’Uppsala ainsi qu’à leurs invités.<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Prix des places: 230:-</span> comprenant le trajet gratuit en autobus, la visite guidée de l’église de Vendel, la visite de la prison du roi Erik XIV dans le donjon du château, l’entrée au concert ainsi qu’un verre de vin accompagné d’amuse-gueule à l’entracte.<br /><br />Départ de Stockholm, Karlaplan-Fältöversten à 13 h 30 précises et d’Uppsala, Sankt Eriks torg à 14 h 30. Visite de l’église de Vendel. Départ de Vendel à 16 h 00–16 h 15, arrivée à Örbyhus vers 16 h 45. <br />Il est conseillé d’apporter un pique-nique<br />Retour vers 21 heures à Uppsala et vers 22 heures à Stockholm.<br /><br />Le château d’Örbyhus est un monument historique situé dans la province d’Uppland, à 45 km au nord-est d’Uppsala et à 110 km au nord de Stockholm. La partie la plus ancienne, le donjon, fut édifié en 1450 par le grand-père du roi Gustave Wasa. Le fils aîné de celui-ci, le roi Erik XIV, y mourut empoisonné en 1577. Le château, dont la contruction remonte au milieu du XVIIe siècle, est adossé au donjon et aux vieux remparts.<br />L’orangerie, située dans le parc, en bordure du parterre, a été édifiée vers 1830 d’après les plans de l’architecte Carl Christofer Gjörwell. Depuis 1996 s’y donne chaque été un Festival de Musique de Chambre où viennent se produire des artistes de grande qualité, attirant un public de mélomanes avertis.<br /><br />Pour plus d’informations, voir le site <a href="www.orbyhus-slott.com">www.orbyhus-slott.com</a> <br />Les concerts sont organisés par l’Association «Kultur vid Örbyhus-Slott».<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Autres concerts de la saison 2010 </span><br /><span style="font-weight:bold;">Samedi 3 juillet, 18 h</span>: Anders Kilström, piano, Uppsala Kammarsolisterna<br />F. Schubert, quintette «La Truite», J. Brahms quintette op. 34<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Samedi 10 juillet, 18 h</span>: Inessa Galante, soprano, Alexander Schmalcz, piano<br />Pergolèse, Händel, Vivaldi, Caccini, Puccini, Verdi, Bellini, Rachmaninov, Tchaikovski<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Samedi 24 juillet, 18 h</span>: Henrik Måwe, piano, Dmitri Eremin, violoncelle, Hugo Ticciati, violon<br />Fauré, Schneltzer, Chostakovitch, Mendelssohn<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Dimanche 1er août, 18 h</span>: Elina Vähälä, violon, Mirka Viitala, piano<br />J. Brahms, A. Schnittke, J. SibeliusAlliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-69804478400239379772010-05-30T13:52:00.000+02:002010-06-02T13:54:23.723+02:00Pour tout renseignementS'adresser à <a href="ordf.afuppsala@gmail.com">ordf.afuppsala@gmail.com</a>Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-71437279342405364432010-05-28T14:42:00.000+02:002010-06-02T14:43:39.785+02:00Bienvenue à toutes et à tousAlliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-64045657696279219252010-05-02T12:05:00.000+02:002010-10-11T10:19:02.297+02:00Måndag den 20 september 2010Lundi 20 septembre 2010, 18 h 30, Katedralskolan, Skolgatan 2 (ekporten), <span style="font-weight:bold;">salle 169</span> (salle de musique)<br /><span style="font-weight:bold;">Assemblée générale</span><br />À l'ordre du jour: rapport moral, rapport financier, élection du conseil d'administration, cotisation annuelle 2011-2012<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Årsmöte</span><br />På dagordningen: verksamhets- och revisionsberättelser, val av styrelseledamöterna, årsavgift 2011-2012Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-36967266738227159632010-04-30T19:24:00.000+02:002010-04-30T19:25:06.703+02:00Alliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2343734943308821033.post-77012879231015114712010-03-12T19:22:00.000+01:002010-06-02T13:46:32.944+02:00Hösttermimen 2010<span style="font-weight:bold;">La saison d'automne 2010 débute en septembre</span>.<br />Bienvenue à toutes et à tousAlliance française d'Upsalhttp://www.blogger.com/profile/05544611669912462133noreply@blogger.com0